본문 바로가기

Notebook69

구글을 사용한다면 꼭 알고 넘어가야 할, 당신의 구글 검색을 도와줄 유용한 Tips 구글 검색, 좀 더 똑똑하게 할 수 있는 방법은? 당신의 구글 검색을 좀 더 효과적으로 도와줄 실질적인 Tips 한국에서 가장 영향력 있는 검색 엔진은 네이버, 다음이라지만, 저 같은 경우는 구글을 쓰는 것이 좀 더 익숙하다보니 구글에서 한국어로 검색을 할 때도 종종 있어요. 영어로 서치할 때는 구글을 사용하는 것이 당연한 이야기이겠지만요. 일반적으로 구글 서치창에 키워드를 넣고 검색하는 것이 보통이지만 약간의 트릭을 알면 원하는 정보를 좀 더 빠르고 손쉽고 효과적으로 얻을 수 있어요. 저는 몇년전에 이런 것들을 알고 난 뒤 몇가지는 외워서 사용하고 나머지 것들은 포스트잇에 적어서 책상 앞에 붙여놓았더니 오늘까지도 유용하게 잘 쓰고 있습니다. 간단하지만 구글 검색의 효과를 더욱 올려줄 제가 아는 간단하지.. 2021. 4. 25.
영어로 번역되어 전세계에서 읽히고 있는 자랑스러운 한글 소설 (박완서, 한강, 고은, 최연) 영어로 번역된 자랑스러운 한국 문학 영어로 번역된 자랑스러운 한글 소설 영어로 옮겨져 많은 이들에게도 사랑받는 한글 원작 소설들은 어떤 것들이 있을까? 내가 태어난 조국에 대한 어쩔 수 없는 biased된 의견이라고 할 지 모르겠으나, 한글만이 가지고 있는 고유한 아름다움은 세계 그 어느 언어도 가지지 못하는 특별함이라고 생각합니다. 한 글자, 어미 하나로도 뜻과 느낌이 섬세하게 달라지는 미묘함을 가득 품은 한글 소설은, 외국인 친구들에게도 맘껏 자랑하고 싶은 것들이에요. 아직은 개발의 여지가 더 많은 듯 하지만, 미국의 책시장을 뒤져보면 영어로 번역된 한글 소설들이 제법 있습니다. 제 부모님은 두분 다 지독한 독서광이신데요, 그러다보니 저도 어릴때부터 자연스럽게 책을 읽는 것에 대해 거부감없이 받아들였.. 2021. 4. 24.
(edx) 이왕 읽을 거, 더 알고 읽어보자구요! 미국의 명문대학교 무료 문학 (Literature) 온라인 강좌 추천 edx에서 제공하는 문학(literature)수업들 중에는 기본적인 문학적 소양을 쌓기에 좋아 보이는 것들이 제법 눈에 띕니다. 유튜브 등 1인미디어의 발달로 정보의 교류가 활발하게 일어나는 오늘날, 그 어느때보다 정확한 지식과 정보를 얻는 것에 대한 중요성이 더욱 크게 대두되는 것 같습니다. 그렇기에 하버드 대학교 등과 같이 세계 여러 명문대학교에서 직접 제공하는 edx의 무료 온라인 강의는 무척 매력적으로 다가오는 듯 해요. edx에서 제공하는 문학(literature) 강의들 중에 흥미롭게 보이는 것들 몇 가지를 모아봤습니다. 저는 여기에 있는 것 다 듣고 싶은 욕심이 생겨요. ㅠㅠ Masterpieces of World Literature (Offered by Harvard University) .. 2021. 4. 21.
(코세라) 잘 쓰는 것도 기술이다! Writing 관련 미국 대학 온라인 강의 모음 말하기, 듣기, 쓰기. 언어활동을 대표하는 이 세가지 행동은 평생 우리와 함께 한다는 특징이 있습니다. 잘 듣고 잘 말하고 잘 쓰는 것은 직장생활 뿐만 아니라 전반적인 우리네 삶의 모습에서 우리의 삶의 질을 높여주고 윤택하게 만들어 줄 수 있지요. 글을 쓰는 것을 좋아하고 그것을 꿈꾸는 사람은 많지만 정말 글을 잘 쓰는 사람은 적은 듯 보입니다. 문맹이 아닌 이상 누구나 쓸 수 있는 것이 글이라 하지만, 불특정다수의 대중에게 읽히는 글을 쓰는 경우 독자가 필자의 의도를 잘 파악하고 읽기 어렵지 않도록 쓰여진 글은 어느정도는 '기술'이 필요한 듯 해요. 천재 음악가, 천재 운동가가 있듯이 글을 쓰는 것에서도 천재적인 능력을 가지고 있는 작가들은 분명히 있습니다. 모두가 노력한다고 그런 천재성에 버금가는 능.. 2021. 4. 21.
이젠 온라인으로 미국 대학교 학위 따자! 무크(MOOC)의 강자, edx를 소개합니다 여기, 미국의 명문대학교 두곳이 합작하여 만든 무크(MOOC) 플랫폼이 있습니다. 바로 edx입니다. www.edx.org Products at edX edX products that support restless learners. www.edx.org 무크가 무엇인지 알아보려면: 2021.04.13 - 무료, 혹은 적은 비용으로 유명 대학 강의 온라인으로 듣기: MOOC 무료, 혹은 적은 비용으로 유명 대학 강의 온라인으로 듣기: MOOC 2008년, 처음 컨셉이 소개되고 2012년부터 본격적으로 시작된 무크(MOOC). 무크란 Massive Open Online Course 의 줄인 말로 인터넷을 통해 들을 수 있는 온라인 코스, 대규모 온라인 공개 강의를 뜻합니다. sensulato.tistory... 2021. 4. 18.
미국 중학교 영어 수업에서는 어떤 책들을 읽을까? 이렇다할 준비 없이 캐나다에 뚝 하고 떨어진 저는 고등학교 시절은 영어때문에 엄청 고생한 기억밖에 없습니다. T_T 내신으로 대학에 가는 캐나다의 교육 시스템에 따라 점수를 잘 따야하는데 영어라는 큰 걸림돌이 있으니 고등학교 생활을 즐긴다는 것은 제게 사치였던 것 같습니다. 시간이 지나고 나서야 지금에서야 그때 시간들을 되돌아보면 아쉬운 점들이 제법 많이 둥실둥실 떠오르지만 그때의 영어 실력으로 그때로 다시 돌아가라고 하면 쉽게 예쓰!라고 하지는 못할 것 같아요. 미국, 캐나다의 중고등학교에서는 영어 시간에 교과서 전문 교육회사가 발행하는 책을 사용하긴 하지만, 그와 별개로 따로 책을 구입하여 읽도록 합니다. 한국의 국어시간에서 배우는 모든 글들은 국어 교과서 안에 포함된 것과 다른 모습이지요. 고등학교.. 2021. 4. 16.
무크하면 빼놓을 수 없는 코세라 (Coursera) 무크(MOOCㆍMassiv Open Online Courses)를 제공하는 여러가지 플랫폼들이 있지만 그중 가장 보편적으로 널리 알려진 것을 꼽으라면 코세라(www.coursera.org)가 아닐까 싶습니다. 코세라의 가입은 쉽습니다. 기존의 구글, 애플, 혹은 페이스북 아이디만 있으면 손쉽게 아이디 연동을 통해 가입할 수 있습니다. 코세라에서는 다양한 종류의 온라인 강의를 제공합니다. 포스팅 작성일 기준(2021년 4월초), 코세라가 제공하는 온라인 강의들의 종류는 다음과 같습니다: Arts and Humanities Business Computer Science Data Science Information Technology Health Math and Logic Personal Development.. 2021. 4. 13.
책덕후라면 지름신이 강림하시리니! 아름다운 커버를 자랑하는 서양 고전 클래식 블로그 이웃 마지님과 댓글에서 '좋은 책은 예쁜 양장본으로 가지고 싶다'라는 내용의 짤막한 이야기를 나누다가 문득 생각난 Seth Godin의 블로그 포스트 내용이 있어서 찾아봤어요. 'Advice for authors'라는 제목으로 2006년 8월에 쓰여진 글이었는데 거기에 나오는 내용이에요: Your cover matters. Way more than you think. If it didn’t, you wouldn’t need a book… you could just email people the text. 커버만 번지르르하고 속내용은 부실한 책들은 참 싫지만 반대로 커버디자인이 좋지 않은 책들도 손이 잘 가지 않더라구요. 디자이너도, 디자인에 대해 잘 아는 사람도아니지만 디자인이라는 것은 우리의 생.. 2021. 4. 13.
영어로 번역된 한국 문학 소설: 김영하 소설가 제 모국어인 한국어로 책을 읽는다는 것은 저에게 일종의 '과제'처럼 남아있는 것 같습니다. 중학교 졸업 후 얼마 되지 않아 한국땅을 떴기 때문에 한국어로 의사소통하는 데에는 큰 어려움이 없지만 깊은 이야기를 하기에는 힘들다는 느낌을 많이 받아왔어요. 고등학교, 대학교, 대학원까지 북미에서 나왔기 때문에 밝은 낮에 친구와 길을 걸으면서 나눌 수 있는 수다가 아닌, 해가 진 후, 차가운 음료수를 앞에 두고 어쩌면 조금 날카롭고 provocative할 수도 있는 이야기들을 나누는 것은 영어가 더 편하거든요. 이민 1.5세, 네이티브 스피커도 아니면서 이러한 '애매함'에서 오는 여러가지 특징들은, 어차피 나라는 사람을 만드는 근간이 되기도 하는 것이니 영어, 한국어 두 언어로 책을 자유롭게 읽는 것으로 내 그릇.. 2021. 4. 13.
무료, 혹은 적은 비용으로 유명 대학 강의 온라인으로 듣기: MOOC 2008년, 처음 컨셉이 소개되고 2012년부터 본격적으로 시작된 무크(MOOC). 무크란 Massive Open Online Course 의 줄인 말로 인터넷을 통해 들을 수 있는 온라인 코스, 대규모 온라인 공개 강의를 뜻합니다. 그동안 미국의 많은 명문 대학들은 공개 강의(OCW/Open Course Ware)를 통해 인기 강의들의 일부를 공개적으로 대중에게 오픈해왔었습니다. 그러나 이 무크는 이러한 단말성 공개 강의보다 더 전문적이라는 특징을 가집니다. 처음부터 끝까지, 모든 과정이 온라인으로 제공되지만 강의 및 시험, 토론 등와 같은 요소들이 대학에서 듣는 정규 수업과 거의 동일하게 진행되기 때문이지요. 또한 일부 대학들은 기존의 학비 보다 훨씬 저렴한 가격으로 특정 학위를 완전히 무크로만 통해.. 2021. 4. 11.
니체의 조언: "너는 너가 되어라" 19세기에 활동했던 독일 출신의 유명 철학자이자 시인, 음악가, 문화 비평가, 심리학자이자 학자였던 프레드리히 니체(Friedrich Nietzsche). 그의 가르침은 세기를 대표하는 사상가였던 만큼 굵직한 명언들을 많이 남겼습니다. Great thinker들이 남긴 명언을 가만히 음미하는 것은 때로 우리의 안개낀 생각에 한 줄기 플래시라이트를 비춰주는 것과 같다,고 느껴집니다. 물론 이들이 의도한 바는 정확하게 파악하기 위해서는 그 명언들이 나온 context도 같이 살펴보는 것은 당연한 일일 것입니다. 개인적으로 좋아하는 니체의 명언 몇가지를 나눕니다: That which does not kill us makes us stronger. 우리를 죽이지 않는 것은 우리를 더 강하게 만든다. Someti.. 2021. 4. 10.
[영어원서] "사실은..." 읽지 않았지만 읽은 척 하는 책 Top 10 가디언에서 재미있는 기사를 하나 보았습니다. 2013년의 기사로, "Have you ever lied about reading a book?"라는 제목으로, 사람들이 읽었다고 하지만 사실은 읽지 않은, 읽은 척 하는 책 탑 10개를 추린 것이었습니다. 2000명을 대상으로 실시한 설문조사에 따른 결과라고 해요. 이 리스트에 포함된 책들은 모두 오래되었으며 '고전'으로 꼽힌다는 공톰점이 있습니다. 리스트는 다음과 같습니다: 1984by George Orwell (26%) War and Peace by Leo Tolstoy (19%) Great Expectations by Charles Dickens (18%) The Catcher in the Rye by JD Salinger (15%) A Passage .. 2021. 4. 6.

티스토리툴바